lundi 5 janvier 2009

ORIENT EXPRESS.... Graham Greene traduit par Denyse Clairouin 1951




Graham Greene a écrit ce livre en 1934, il avait alors 30 ans et était au début de sa carrière d'écrivain.

Lors d'un trajet de l'orient-express, de Ostende à Istamboul, l'auteur dépeint quelque passagers et les fait se rencontrer. Un amour se noue, un autre se dénoue, un criminel côtoie un communiste idéaliste, un marchand juif une jeune danseuse de cabaret.



Clairouin, Denyse
Geb. 1900 in Paris. Übersetzerin. Mitglied in der Widerstandsgruppe „Armée Secrète“, verhaftet 1943, Folter in Fort Montluc, dann nach Ravensbrück deportiert. Schrieb im Lager Gedichte. Am 7. März 1945 in das KZ Mauthausen überstellt, dort am 12. März 1945 ermordet.
A vendre 14 euros styledelivre@gmail.com

Aucun commentaire: